Nissan Patrol 4x4 (Africa)

Hello Guys
Somebody paid an amount into my account, ref Absa Bank Y61. Can this person please identify him/herself, and if necessary also what the deposit is for?

Oom Mac elke keer as ek Oom probeer raakry kruip oom weg. Ons moet bymekaar uitkom, al drie van ons.

Peter

@Oom mac
my oom jy moet fokus !!!!daai bumper gaan Lobo se sespensie breek en jy gaan moet n 4.8 engin moet insit om daai 3 ton yster te beweeg!!!!
behawe as jy net in 1ste low range ry!!!en net op teer paaie ek dink julle moet dit net so 80% afskaal

Aijjj Tinus - hy gaan net so LYK - en dieselle of minder as die "y aar bie" baampirs weeg. Sal dit nou my dag maak as ons voor en agter dieselle laat lyk - dan dink die ouens wat agtre my ry ek kom vir hulle ... spitstyd in Pta sal NOOIT wee dieselle wees nie

Oom Mac

Ek sien wat oom sien. Ek soek ook 1!

√ - Mamoeth [Afr vi Mammoth???] Nou is ons al 2 wat P/ter sa rm kan draai [jy hou vas en eke traai draai]

P/ter - sodra Agarob se water in die diesel snert uitsorteer ios kan Lobo 'n hele week daar by jou kom staan.

Hi Peter,

I made the 50% deposit payment of R885 for galvanized Skidp late, Bash plate and a set of recovery points.

Thank you,
Ruben

Hi Peter,

Thanks for confirming my order for galvanized Skidplate, Bash plate and a set of recovery points.
My deposit is paid but I still owe you R870 and whatever courier cost

Hello Ladies and Gents

I have made a prototype, and checked it for fit on my car. Please note that I would like to order early next week, so can those guys who have expressed interest but not placed an order please let me know what their intentions are.

I also have onbe deposit through ABSA bank that I do not know who plased it. It refers only to "bash plate Y61", and the amount was R1000.00. Please let me know who you are?

Cheers
Peter

Lyk goed.

Ladies and Gents

I have now officially hit my name with a very large plank. while checking the fit of the bashplate on the 4.8 patrol, I realized that my wonderfull recovery points will not fit at all on any Patrol.
I have thus taken the following steps:
1) I have re-designed the bash plates slightly, so that they will work in conjunction with the standard recovery points fitted to the Y61 patrols: 2) I have re-designed the recovery hooks to be able to fit, and to clear the standard bumper: I have ordered the bash plates, but have not ordered recovery points. If there is anybody who would like to cancel his order for recovery points, please let me know. Anybody who has paid for the recovery points but does not want the new version will be refunded.

My apologies
Peter