Nissan Patrol 4x4 (Africa)

Sorry gents -- I dont see another thread on this topic - copied from NISSAN 4x4 Forum :

Goeie middag manne .

Die Nissan dag gaan pret wees , spesifiek by Global Nissan in Sinoville ! Noord van die Magalies gebeur dinge mos anders .

Christo slang en Myself het 'n lekker programmetjie saam met die agentskap vir Saterdag . Ek het vandag die Hempde ( Nogals Pringle) en pette gekry wat die agentskap vir ons gegee het vir die dag . Verder het hulle ook onderneem om ons pense vol te hou en ons dors te les ! en daar mag dalk 'n spesiale verrassing vir die klub lede wees ... In die verlede het daar soveel as honderd besoekers by Global se 4x4 gedeelte 'n draai kom maak op Nissan dag !

Die een uitdaging is dat ons 'n span van vyf manne nodig het by die 4x4 gedeelte van die dag . En op die stadium het die span net twee lede.

Dis vra ons asseblief nog drie manne om ons te kom help ?

Andre - my se Dwergie het haar skoolreunie wat sy reel op 22e [wat beteken haar regterhand gaan heeldag hol agter goeters aan .. aldus gan oompi vi julle 'drop'

MAAR JULLE ANNER SPUL HETTiE VERSKONING NIE !!!!!!!!!!!!
[ek plak hirri vi jou oppi PATROL forum ook ???]

Dankie oompie Mac!

Yep, sover gaan ek & Anton du Plessis al die pret & plesier alleen moet opgebruik
Julle het reg gelees, daar's 'n klein 4x4 track ook waar ons gaan besig bly...

Ek gaan die oggend by Edenvale Nissan wees en na 13h00 by Sinoville wees en sal van die Klub brochers saam bring.

Ons gaan defnitief iets by die Nissan Agentskappe kry maar ons moet hulle vroegtuidig laat weet wie daar gaan wees - dis hoekom ek die e-pos vir die klublede gestuur het.

Dankie Kobus -- ek het maar dupliseer om die "klok" harder te laat lui - en vand ie klublede lees nie hulle klubnuusbriewe nie - en kan jy glo, daar is wragatag nog Forum lede en Nissan eienaars wat NIE klublede is, nie ?? Eisjjjj

Check asb met Aries66. Ek vermoed hy gaan in Sinoville wees want hy het my gevra om daar te wees. Dis net 4 km van my af. Ongelukkig ry ek die 20ste Sep Port Alfred toe en dan Port Elizabeth toe en sal eers die 29 ste Sep terug wees. Jammer ek kan nie daar wees nie.
Sal seker maak dat ek dit in my dagboek het vir volgende jaar.
Geniet dit manne en veral ChristoSlang. Dis mos jou wêreld daai.

Northwest Nissan in Roodepoort, wil graag almal ook uitnooi na ons toe, 4x4 Megaworld gaan n groot display vir ons op sit, en die Datsun Klub gaan ook hier wees.

Got quite a mission on Saturday morning to sort out, but will try get out to Edenvale at around 11 ish and possibly jump around to any others

Am going to pop in at Northwest Nissan... my Troll hails from there and I want to see what 4x4Megaworld has on offer... see they have opened a store in Contansia Kloof area.

Regards,

Peter

HAllo Daar Ja klaar gereel sal daar wees so net na een die middag sien julle daar.
By Global Sinoville

Louis, dit sal mooi werk: ek het die middag ander verpligtinge maar sal die oggend reeds by Sinovlle se Global Nissan wees

So ver is dit ek, jy en Anton du Plessis wat daar sal wees - wat van julle ander manne?